第267章 撕破脸

　　未时三刻。

　　苏州学院的大讲堂内，各地大儒，孔家北宗，南宗依次而来。

　　泾渭分明的坐在了讲台下的座次中。

　　而在讲台的一角。

　　苏州府衙的书吏早已备好了笔墨，翘首以待。

　　面对着这三方人马，书吏的眼中满是敬仰和唏嘘。

　　这种在旁人看来没出头之机的闲差，对他而言却是不可多得的机会。

　　只可惜。

　　就连这样旁人不乐意来的差事，府衙也严格按照安排，让七名书吏轮流而来。

　　多好的求学机会啊。

　　倘若当年他要有幸，能在这么多位大儒和饱学之士的文辩中熏染，即便不与在座任何人扯上关系，只凭从这学到的学文，这些年，他也不至于蹉跎到只做了一个小小的书吏了。

　　只是不知为何。

　　明明已经持续了月余的文辩，大家应当早就习以为常。

　　偏偏今日的文辩气氛在他看来，总莫名有些紧张。

　　一众人进来了。

　　却无一人率先走上讲台，阐述自身的查阅校订之译本，与他人相辩。

　　就好像必先还你争我抢，展露才学的高台，宛若变做了死囚临行前登上的处刑台一样。

　　“可有才俊愿意欲先登台？”

　　宋濂在台下坐了一阵。

　　看见大学堂中众人无一人起身，便坦荡笑着说道：“如若无人愿往，那老朽今日就厚颜争此先了。”

　　终于。

　　在宋濂发言之后，在场气氛都为之一松。

　　就在孔家北宗，心中窃喜，摩拳擦掌，准备好好给这一位曾经的太子之师，如今的大儒领头人使使绊子，作下马威。

　　更打算以此为标准，更加猛烈抨击其他人，卡他人“脖子”时，孔家南宗却站起一人道：“宋师莫怪，还是让后进先亮个相吧。”

　　孔议站起了身。

　　冲着宋濂微微一礼，目光扫过一旁的孔讷和北宗子弟，带着一股自信的微笑走上台前，再对在座所有人拱手作揖，这才整理了一番衣袍坐下。

　　“君子之道，费而隐，夫妻之愚，可以与知焉…”

　　这一段是中庸中的内容，节选自《礼》，自宋时起被单独摘出，列入四书之中。

　　分量自然不言而喻。

　　而今更是被定为官学。

　　要想为其校订释义，简单的中译中显然是无法达到教化的要求的，必然还要引经据典，利用如今的标点符号，将原先的长段分隔，再讲解其中含义，把每一段，每一句，乃至每个字儿都讲解透了。

　　并且得通过在场众人的质询。

　　哪怕一丁点的错漏，谬误，都会被打回来。

　　比之后世的毕业论文答辩，严苛何止百倍。

　　毕竟后是学生答辩过与不过，除了你和你的老师，家人，根本无人关心。

　　但这儿不同。

　　这是在校订官学。

　　在场的可都是整个大明最顶尖一撮的饱学之士，在士林中都享有盛名。

　　倘若之前他们的争辩还能无所顾忌。

　　而今在得知，他们所有的译文都将记功，成为他们日后争夺官学校订本中署名评定的砝码，他们哪还能舍得出去。

　　尤其是一旁的书吏还将全程记录他们的发言。

　　倘若自己被人辩的哑口无言。

　　任何一点谬误，被有心人算计传谣出去，对个人，乃至对整个家族声誉的打击都是毁灭性的。

　　若被天下读书人传出，为他们校订官学之人，竟然是个欺世盗名水货的名声，他们可都是要被钉在读书人的耻辱柱上的。

　　在场的人不会想不明这一点。

　　所以宋濂才欲舍身做个表率。

　　毕竟他是太子之师，也是如今官学校定的领头人，即便是孔家南北两宗，也得给他几分薄面。

　　只要他在前打开了局面，后续之人承受的压力就会减缓许多。

　　毕竟即便有人想捣鬼。

　　所求也不过是想减少差距。

　　使绊子也得有个限度。

　　真延误了官学校订，就是素来享有盛誉的孔家也担不起这个则。

　　就是没想到。

　　南宗的少族长会突然出面卖好，给他兜了个面子。

　　但即便如此，倘若孔议的译本中含有错谬，误人子弟，宋濂该说还是要说的。

　　只是身为南宗的少族长，孔议的水平显然不负众望。

　　一番校订下来。

　　不论是旁针博引的典籍，还是原文断句，用词的斟酌

【当前章节不完整……】

【阅读完整章节请前往……】

【jjshu.cc】